Atsugi Help Site for Foreigners Homepage de informação em múltiplos idiomas sobre Atsugi JaponêsinglêsChinêsCoreanoEspanholPortuguesVietnamita
HOMEContatoMapa do Site
Introdução a AtsugiCotidianoTratamento médicoServiços públicos e impostosEducaçãoGuia de turismo e evento
Cotidiano
Informações sobre o cotidiano
Moradia >>
Transporte >>
Eletricidade, combustível e sistema de abastecimento de água>>
Ponto de encontro da Internet >>
Coleta de lixo e reciclagem
Em caso de emergência
Guia para serviços de consulta
Observação
IInformações sobre o cotidiano -Eletricidade, combustível e sistema de abastecimento de água-

Eletricidade
Para usar a eletricidade pela primeira vez depois de se mudar para um novo apartamento, empurre o interruptor para cima e verifique se existe corrente. Preencha seu endereço, nome, e a data inicial no cartão que anexado ao interruptor e depois o envie à empresa de energia elétrica. O fornecimento é de 100 V, 50 Hz na parte oriental do Japão e 100 V, 60 Hz na parte ocidental. Recomendamos não usar equipamento elétrico fora destas especificações.
Se usar mais eletricidade do que a amperagem contratada, o interruptor será desativado. Se isto ocorrer, desligue alguns dos aparelhos domésticos e depois empurre o interruptor para cima novamente. Poderá mudar a amperagem avisando a empresa de energia.


Gás
Ao mudar para o novo apartamento, entre em contato com a companhia de gás da sua área e solicite ligar seu fornecimento de gás.
Existem 13 tipos de gás residencial disponíveis no Japão. Além disso, o gás LP engarrafado pode ser usado. Observe que pode usar somente aparelhos designados para o seu tipo de gás. Caso contrário, o gás pode não queimar completamente e produzir fumaças tóxicas. Freqüentemente seus aparelhos de gás podem ser modificados para funcionar com o tipo de gás de sua área. Entre en contato com a sua companhia de gás.
Sempre que usar o gás, assegure-se de que haja ventilação suficiente e, depois de terminar, desligue o cabeçote do gás. Se ocorrer um terremoto, desligue o aparelho imediatamente e feche o cabeçote de gás. Adiciona-se uma substância que altera o odor do gás. Se notar vazamento de gás, desligue o aparelho imediatamente e feche o cabeçote de gás principal e depois ventile seu apartamento abrindo as janelas e portas. Para evitar uma explosão, nunca acenda uma chama ou ligue um aparelho elétrico. Entre em contato com a companhia de gás imediatamente. Folhetos para residentes estrangeiros estão atualmente disponíveis nos escritórios da companhia de gás. Recomenda-se aos residentes de ler estes folhetos.


Abastecimento de água
Logo depois de mudar-se para o seu novo apartamento, verifique o contador. Se o estiver conectado, poderá usar a água simplesmente abrindo a válvula. Preencha o cartão anexado à torneira com o nome, endereço, e data inicial e envie-o ao departamento de fornecimento de água mais próximo ou telefone para o departamento de fornecimento de água. Se houver um vazamento de água, substitua a torneira.
O departamento de fornecimento de água pode oferecer as ferramentas necessárias para fazer este reparo.
Ao se mudar, telefone para o escritório de seus serviços aproximadamente uma semana ou alguns dias antes da mudança para emitiram una conta de acordo com o período de uso dos serviços. A empresa enviará alguém para fazer as medições dos serviços.


City of Atsugi All rights reserved.